Polska Federacja Popularyzacji Turystyki

LubaNet

Na Szlaku

Ziemia Lubańska

eLuban

Przegląd Lubański

Góry Izerskie

Zarząd Główny PTSM

17. INTERNATIONALER
VOLKSWANDERTAG IVV
3 TAGE - 3 LANDER - 3 WANDERUNGEN
27-29.04.2018

3 Tage - 3 Lander - 3 Wanderungen Logo    Lausitzer Wandertage Logo    IVV Logo


Lausitzer Wandertage

27.04.2018

Medien und organisatorisch Schutzherrschaft:

beweekly ZIEMIA LUBAŃSKA   LubaNET Euroregion NYSA

Verangstalter | Wanderrouten | Start/Ziel | Andenken | Pflichten der Teilnehmer | Leistungen
Meldekarten | Unterkunft | Sonstige Infos | Veranstalter - Büro | Die folgenden Tage


> > > Registriereungsystem anzumelden < < <
Anmeldung nur 2018.04.20

Download

Veranstalter

Lausitzer Filiale Lubań Polnisches Jugendherbergswerk
59-800 Lubań
ul. Łużycka 1
tel: +48 75 721 6580 (8:00 - 15:00)
mobil: +48 604 927 247
e-mail: ptsmluban@poczta.fm
Deutsch-Info: Helena Sandecka - tel./fax: +48 75 722 5979; Mobil: +48 509 988 607;
e-mail: helenasan@interia.pl

Wir werden unterstützt dürch:
  • Osiedlowe Koło PTTK nr 35 w Lubaniu
  • Polska Federacja Popularyzacji Turystyki w Szczecinie
  • Stowarzyszenie Gmin Polskich Euroregionu "NYSA" w Jeleniej Górze
  • Urząd Miasta w Lubaniu
  • Starostwo Powiatowe w Lubaniu
  • Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego we Wrocławiu

Wanderrouten

Hauptsächlich entlang der markierten Wanderwege, genaue Landkarten am Start zu kaufen

Länge der Route Anmeldegebühr Anmeldung bis Busabfahrt Startzeit
  6 km 2,50 EUR bis 10:15 Uhr ---   8:30 - 10:30
10 km 3.00 EUR bis 10:15 Uhr ---   8:30 - 10:30
15 km 3,50 EUR bis   8:45 Uhr ---   8:00 - 9:30
24 km 3.50 EUR bis   8:15 Uhr ---   7:00 -   8:30
42 km 5.00 EUR bis   6:15 Uhr ---   6:15 -   8:00
  • Fahrradstrecken 25km und 50km; Start an der Sporthalle zwischen 8:00 Uhr und 9:00 Uhr. Anmeldegebühr - 3.50 EUR.

Start/Ziel

27.04.2018 (Freitag) Stadtsporthalle Lubań ul. Różana 2

Andenken

  • Wanderabzeichen am Start fur jeden Teilnehmer;
  • Wanderabschlussurkunde am Ziel;
  • Medaile für den Marathon.

Pflichten der Teilnehmer

  • Wanderung entlang der markierten Route und Schutz der Umwelt;
  • genau die Startkarte ausfüllen und am Ziel zurückgeben;
  • anmeldung am Ziel bis 17:00 Uhr

Leistungen

  • Knabberzeug und Getränke an den markierten Kontrollpunkten und am Ziel;
  • Übernachtung in der Sporthalle mit eigener Isomatte und Schlafsack.
  • Erste-Hilfe-stellen auf der Route und am Ziel;
  • IVV-Stemel am Ziel, Medaile für den Marathon.

Meldkarten

erste Anmeldungen in From von Meldekarten werden bis 20.04.2018 entgegengenommen.

Es gibt eine Möglichkeit, sich durch das
Registriereungsystem anzumelden

Unterkunft

  • 100 Unterkünfte in Hotels, Motels und Privatpensionen in der Nahe von Lubań (eigene Reservierung) Infostelle der Stadtverwaltung Lubań, tel. +48 75 722 2541 e-mail: it@luban.pl
  • 300 Schläfplatze in der Sporthalle und im Gymnasium (mit eigenem Schlafsack und Matratze) - Preis 3,50 EUR
Die Sporthalle steht ab 16:00 Uhr 26.04.2018 bis 17:00 Uhr 27.04.2018 zur Verfügung.

"Motel Łużycki", Lubań; (1 km) +48 75 722 3946
Zimmerfrei Frau Krystyna Golis; Lubań (1km) +48 50 928 4442
Hotel "Tęcza", Lubań; (1km) +48 75 721 2233
Hotel Zaułek (1 km) +48 75 721 4059
Pension "Kaskada"; Lubań (2km) +48 75 722 3781
Motel "Eureka", Jałowiec; (3 km) +48 75 721 7613
Agroturystyka "Ponde Rosa", Jałowiec; (5 km) +48 75 721 2320
Agroturystyka "Krystyna", Nawojów Łużycki; (7 km) +48 75 721 6794
Hotel "Zaułek", Olszyna; (9 km) +48 75 721 2588
Hotel "Leliva", Leśna;(12 km) +48 75 721 1129
Hotel "Zamek Czocha", Leśna; (15 km) +48 75 721 1553

Sonstige Infos

  • Duschen, Umkleidung, WC in der Sporthalle;
  • Die Gepäckaufbewahrung beim Veranstalter ist möglich;
  • umzaunter Parkplatz bei der Schwimmhalle, ul. Różana 2;
  • Möglichkeit der Fortsetzung der Wanderung unter dem Motto 3 TAGE - 3 LANDER - 3 WANDERUNGEN in den Tagen: 28.04.2018 Nove Mesto p. Smrkem in Tschechen und 29.04.2018 Olbersdorf bei Zittau in Deutschland.

Veranstalter - Büro

Hala Sportowa MOSiR w Lubaniu

Sporthalle MOSiR in Lubań ul. Różana 2 tel. +48 75 646 0606
geoffnet am 26.04.2018 ab 17:00 bis 20:00 Uhr (Startkartenverkauf) und am 27.04.2018 ab 5:45 bis 10:15 Uhr (Startkartenverkauf). Vor Ort gibt es auch einen Stand mit Karten, Andenken, Ansichtskarten und Briefmarken.

Die folgenden Tage

  • Der tschechische Tag (28.04.2018) der Tour wird organisiert durch:
    Klub Czeskich Turystów Nove Mesto pod Smrkem,
    CZ 463 65 Nove Mesto pod Smrkem, Kmochova 575
    tel. +420 606 059 680, e-mail: jmadera@centrum.cz, www: http://www.nmps.cz/turiste.php
    Dort befinden sich alle Informationen zu den Themen Übernachtung, Verpflegung, Wanderwege, als auch Laufwege und ihre Preise.
  • Der deutsche Tag (29.04.2018) der Tour wird organisiert durch:
    Oberlausitzer Kreissportbund e.V.
    D 02 763 Zittau, Villingenring 20
    tel./fax. +49 3583 586 778, e-mail: wilde@oberlausitzer-ksb.de, www: www.zittauer-gebirgslauf.de
    Dort befinden sich alle Informationen zu den Themen Übernachtung, Verpflegung, Wanderwege, als auch Laufwege und ihre Preise, sowie die der Dienstleistungen.
  • ACHTUNG: Alle Fahrten zu den Zwischenzielen und Städten der Reise, als auch die Rückkehr von Deutschland nach Polen müssen selbst organisiert werden.

Back to the Top


Strona istnieje dzięki dofinansowaniu z funduszy PHARE Cross-Border Co-operation
Kontakt: ptsmluban@poczta.fm
PTSM Lubań (C) 2001-2017